![]() |
![]() |
![]() |
UN SUCCÈS SUR TOUTE LA LIGNE ! La Coupe des Amériques de boccia 2009 est maintenant terminée. En effet, le banquet de clôture qui s’est tenu jeudi soir dernier a été l’occasion de procéder à la remise des médailles et de festoyer au terme de près d’une semaine de travail intensif, de concentration et de compétitions hautes en couleur et de vive intensité. En individuel, le Canada a accumulé 5 médailles ; la médaille d’or de Paul Gauthier en BC3, les médailles d’argent de Chris Alpen (BC1) d’Alison Kabush (BC3) et de Joshua Van Der Vies (BC4) et celle de bronze D’Adam Dukovich en BC2. Toutefois, si on utilise la méthode de classement des Jeux Paralympiques, le Brésil termine premier avec les deux médailles d’or de Mauricio Ibarburen (BC1) et Pablo Cortez en BC2. Si on tient compte du total des points mérités en relation avec les médailles remportés, le Canada se place bon premier. En équipe, (BC1 et BC2) l’Argentine (Gallo, Ibarburen, Cortez et Leglise) a remporté l’or devant le Canada (Richardson, Alpen, Dukovich, Dupuis et Bourbonnière) et le Brésil (Neto, Moraes, Koening et Gonçalves) En double (BC3), les canadiens Alison Kabush, Martin Dubois et Paul Gauthier ont terminé en première place devant les médaillés d’argent des Etats-Unis (Hanson, Fleish et Williams) et les médaillés de bronze de l’Argentine (Stalanich, Ruggerini et Gomez). Finalement, l’équipe du brésil (Da Silva, De Almeida, et Pereira Junior) a remporté les honneurs du tournoi à la ronde en BC4. En terme organisationnel, la qualité du site de compétition de même que la proximité des lieux de compétition et d’hébergement situés au centre-ville sont des éléments qui ont séduits toutes les délégations et les invités. L’efficience du site Internet et l’assiduité avec laquelle le comité organisateur a réalisé sa mise à jour, sans oublier sa banque de photos saisissantes ont permis un travail fort remarqué au niveau des communications. Enfin, la compétence et l’expertise des ressources humaines, tant salariées que bénévoles, sont les derniers atouts qui ont permis de faire de cet évènement une réussite ! Ainsi, on peut dire que chaque personne impliquée a su mettre y mettre sa touche personnelle et apporter sa contribution à ce que l’on peut qualifier du plus grand défi de l’AQSPC au cours des 19 dernières années. Chapeau et encore merci à chacun des bénévoles, officiels ou autres collaborateurs qui ont permis de réaliser ce tour de force !!!!! Tableau des médailles Liste des Médaillés Classe BC1 : OR : Mauricio Ibarburen (Arg) Argent : Chris Halpen (Can) Bronze : Eduardo Ventura Flores (Mex) Classe BC2 : OR : Pablo Cortez (Arg) Argent : Jose Carmona (Col) Bronze : Adam Dukovich (Can) Classe BC3 : OR : Paul Gauthier (Can) Argent : Alison Kabush (Can) Bronze : Austin Hanson (USA) Classe BC4 : OR : Jarbas Pereira (Bra) Argent : Joshua Vander Vies (Can) Bronze :Laurinda da Silva (Bra) Deuxième journée de la coupe des Amériques de boccia 2009 FIN DES RONDES PRÉLIMINAIRES EN INDIVIDUEL C’est aujourd’hui que se sont terminés les rondes préliminaires en individuel de la Coupe des Amériques de boccia 2009. En BC1, les deux meilleurs athlètes au classement mondial présents à ce tournoi ont facilement terminé premiers de leur division. Il s’agit de Mauricio Javier Ibarbure de l’Argentine et TJ Hawker des Etats-Unis. Les deux athlètes canadiens, Brock Richardson et Chris Halpen seront également de la ronde finale en compagnie d’un argentin, d’un brésilien, d’un mexicain et d’un américain. En BC4, le tournoi à la ronde se complètera demain. Jusqu’à maintenant, nos deux canadiens, Jonathan Poulin et Joshua Vander Vies sont en bonne position pour un podium. En BC3, Il n’y a pas de surprise puisque les 4 meilleurs joueurs classés mondialement qui participent à ce rendez-vous sont parvenus à se tailler une place. D’ailleurs, les semi-finalistes sont déjà connus. Paul Gauthier du Canada affrontera Alberto Daniel Stalanich de l’Argentine. Une autre canadienne, Alison Kabush rencontrera un américain, Austin Hanson. Finalement, en BC2, le meilleur athlète au niveau international présent à cette compétition a dominé ses adversaires et prendra part au quart de finale. Les trois canadiens, Sylvain Dupuis, François Bourbonnière et Adam Dukovich seront également de la partie pour les quarts de finale. Fait d’armes à signaler, Sylvain Dupuis de Montréal a terminé bon premier dans sa division. Pour compléter le tableau, deux brésiliens, un argentin, et un colombien feront partie des quarts de finale. Voilà ! Une ronde finale qui promet. Venez, voir ces athlètes à l’œuvre, vous serez emballés par leurs performances ! DES LUTTES SERRÉES DANS PLUSIEURS CATÉGORIES Pas moins de 48 matchs se sont déroulés ce dimanche lors de la première journée de compétition qui se tient au Palais des congrès de Montréal. Parmi les 12 athlètes divisés en trois groupes chez les BC1, trois d’entre eux présentent une fiche parfaite. Ainsi, l’Argentin Mauricio Javier Ibarburen dans la division A, l’Américain John Timothy Hawler de la division B et le Canadien Chris Halpen de la division C dominent le classement en BC1 jusqu’à présent. Chez les BC2, dans le groupe C, Roberto Herman Leglise de l’Argentine (5-0 et 7-0) bataille pour la première place avec Jose Homar Marin Camona de la Colombie (4-2 et 9-0) ayant respectivement remporté leurs matchs devant le Mexicain Huberto Logo Rodriguez et l’Américain Mike Christopher Ludwig. François Bourbonnière du Canada a connu un bon départ dans le groupe A, avec des victoires de 9-0 et 6-1 sur le Colombien Carlos Alberto Mayo Camona et la Brésilienne Miyuki Mariana Ono. Il lui reste cependant deux matchs à jouer, dont l’un d’eux contre le puissant Argentin Alejandro Pablo Cortez qui lui, a enregistré une première victoire fort convaincante de 16-0 devant le Colombien Comoa. Quant au groupe B, Adam Steve Jack Dukovitch du Canada est assuré de la première place ayant enregistré des victoires de 4-1 et 8-2 devant son compatriote Sylvain Dupuis et Lynn Brigid Mason des États-Unis. Sylvain Dupuis a néanmoins remporté son deuxième match 5-1 devant le Brésilien Vitor Rosa Herniques. Paul Gauthier du Canada est assuré de la première place dans le groupe A des BC3 avec des victoires sans équivoque de 13-1, et 11-2 sur Yibran Levy Cortez du Mexique et Jair Ferney Rojas Garavito de la Colombie avant de défaire son compatriote Canadien Martin Dubois 9-1. Martin Dubois à quant à lui gagné ses deux autres matchs 9-0 et 3-1 sur ses adversaires du Mexique et de l’Argentine. Quant au goupe B, Alison Kabush du Canada a connu un bon départ avec des victoires de 6-2 et 12-0 sur ses adversaires Javier Alfredo Ebergeryl Trueba du Mexique et Antonio Leme du Brésil. Dans le groupe C l’Américain Austin Charles Hanson est assuré de la première place avec des victoires convaincantes de 5-1, 14-0 et 10-1 sur l’Argentaine Grisel Rocio Gomez, son compatriote Charles Fleish et la Brésilienne Daniela Soares. Alberto Daniel Stalanich de l’Argentine a pour sa part enregistré des gains en manche supplémentaire (3-3) devant sa compatriote Grisel Rocio Gomez et 13-0 sur l’Américain Charles Fleish qui pour sa part a gagné 8-2 sur Daniela Soares du Brésil. Dans le tournoi à la ronde des BC4, Jonathan Poulin du Canada et Jarbas Pereira Jonior du Brésil, bataillent pour la première place. De son coté, Poulin a enregistré des gains de 7-1 et 5-1 les deux autres représentants canadiens Josh Vander Vies et Caroline Vietnieks Quant au Brésilien Pereira, celui-ci a disposé de ses compatriotes Everton Martins De Almeida (6-1) et Ercileide Laurinda da Silva (5-1). Da Silva demeure quand même non-loin derrière grâce à un gain de 10-2 sur sa Everton Martins De Alemida. Coupe des Amériques de boccia à Montréal LE COUP D’ENVOI EST DONNÉ !C’est ce samedi que la Coupe des Amériques de boccia 2009 se mettait en branle au Palais des Congrès de Montréal. Au cours de cette première journée, les responsables de cette compétition mettaient la dernière touche aux derniers détails pendant que les athlètes se livraient à leurs derniers entraînements. En début de soirée, les six délégations des pays participants se sont réunies pour la cérémonie d’ouverture en présence de représentants de la CPISRA (fédération internationale) des Associations canadienne et québécoise de sports pour paralytiques cérébraux de même que d’un représentant de la Ville de Montréal. Outre les discours protocolaires d’usage, les participants ont pu assister à une présentation orale et visuelle présentant les principaux aspects historiques et culturels du Canada, du Québec et de la ville hôtesse. L’élément spectacle était aussi au rendez-vous avec des prestations de clowns et d’une équilibriste (Montréal étant la capitale mondiale du cirque), d’un numéro de tam-tams d’un groupe de personnes ayant un traumatisme crânio-cérébral sans oublier la performance de Crazy Legz, un artiste en Break-Dancing se déplaçant à l’aide de béquilles. Le tout est donc en place pour cinq jours de compétitions enlevantes ! La Coupe des Amériques de boccia 2009 attend les champions mondiaux Montréal, le 21 octobre 2009 – L’Association québécoise de sports pour paralytiques cérébraux (AQSPC), de concert avec l’Association canadienne de sports pour paralytiques cérébraux (ACSPC), invite toute la population à venir voir ces différents champions du monde qui s’affronteront lors de la Coupe des Amériques de boccia 2009. Téléchargez le communiqué complet en cliquant sur l’icône ci-dessous (format PDF) La Coupe des Amériques de boccia 2009 annonce la mise en service de son site Internet Montréal, le 15 octobre 2009 – L’Association québécoise de sports pour paralytiques cérébraux (AQSPC), de concert avec l’Association canadienne de sports pour paralytiques cérébraux (ACSPC), vous invite à explorer son nouveau site Internet tout récemment créé spécifiquement pour la Coupe des Amériques de boccia 2009. Téléchargez le communiqué complet en cliquant sur l’icône ci-dessous (format PDF) La Coupe des Amériques de boccia 2009 : le décompte est commencé ! Montréal, le 30 septembre 2009 – L’Association québécoise de sports pour paralytiques cérébraux (AQSPC), en collaboration avec l’Association canadienne de sports pour paralytiques cérébraux (ACSPC), vient d’enclencher le sprint final dans l’organisation de la Coupe des Amériques de boccia 2009 qui se déroulera du 24 au 29 octobre prochain au Palais des Congrès à Montréal. Téléchargez le communiqué complet en cliquant sur l’icône ci-dessous (format PDF) |
A RESOUNDING SUCCESS ! The 2009 Boccia Americas Cup has come to an end. Indeed, the closing banquet held last Thursday night was the occasion to proceed with medals ceremony and get a chance to party after almost a week of intensive work, concentration and high level of play. In single competition, Canada won 5 medals with Paul Gauthier’s Gold in BC3, tree Silver for BC1 Chris Alpen, BC3 Alston Kabush and BC4 Joshua Van Der Vies and one Bronze for BC2 Adam Dukovich. Meanwhile, according to the Paralympics Standings System, Brazil finishes first considering BC1 Mauricio Ibarburen and BC2 Pablo Cortez Gold medals But, according to points accumulated in conjunction with medals, Canada has the first place, In teams (BC1 and BC2), Argentina (Gallo, Ibarburen, Cortez and Leglise) won Gold in front of Canadians (Richardson, Alpen, Dukovich, Dupuis and Bourbonnière) and Brazilians (Neto, Moraes, Koening and Gonçalves) In Pairs, Canada’s BC3 Alison Kabush, Martin Dubois and Paul Gauthier won gold in front of USA’s Hanson, Fleish and Williams. Bronze went to Argentina’s Stalanich, Ruggerini and Gomez. Finally, Brazil’s Team (Da Silva, De Almeida, et Pereira Junior) won the Round-Robin tournament in BC4. As far as the Event Organisation in concerned, the Competition Site and its closeness with hotel facilities in Downtown Montreal seduced all the delegations as well as gests. The efficiency of the website and the studiousness of organizers to ensure its update without forgetting the many significant pictures contained in the photo album has contributed to a well remarked tool for Communications. Finally, employees and volunteers skills and expertise were assets that have contributed to mike this event a success. Thereby, we can say that everyone involved have contributed in their own personal way in what we should consider as the greatest challenge the AQSPC has taken in the last 19 years. Congratulations and Thanks’ to all volunteers, officials and other collaborators who contributed to this resounding success. Game Medal Results List of the medalists Class BC1 : OR : Mauricio Ibarburen (Arg) Argent : Chris Halpen (Can) Bronze : Eduardo Ventura Flores (Mex) Class BC2 : OR : Pablo Cortez (Arg) Argent : Jose Carmona (Col) Bronze : Adam Dukovich (Can) Class BC3 : OR : Paul Gauthier (Can) Argent : Alison Kabush (Can) Bronze : Austin Hanson (USA) Class BC4 : OR : Jarbas Pereira (Bra) Argent : Joshua Vander Vies (Can) Bronze :Laurinda da Silva (Bra) Second day of competition at Boccia Americas Cup 2009 END OF INDIVIDUAL PRELIMINARIES The last segment of preliminary individual competition has been played today at the Boccia Americas Cup in Montreal. In the BC1 category, the two best world ranked athletes competing in this tournament, Argentina’s Mauricio Javier Inarbure and US T-J Walker finished first in each of their groups. Two Canadian athletes, Brock Richardson and Chris Halpen will also take part to the final round as well as four other athletes from Argentina, Brazil, US and Mexico. The BC4 round-robin tournament will be ending tomorrow. Up to now, Canadian athletes Jonathan Poulin and Joshua Vander Vies are in good position for medals. No surprises in BC3 with the four best world ranked players have been able to qualify. This mean that Canada’s Paul Gauthier will play Argentina’s Alberto Daniel Stalanich. Alison Kabush, also from Canada will face Austin Hanson from the US. Finally, in BC2, the best world ranked player has dominated his adversaries and will take part to the quarter finals. Tree Canadians, Sylvain Dupuis, François Bourbonnière and Adam Ducovich are also qualified. It should be mentioned that Dupuis, from Montreal finished first of his division. Two athletes from Brazil and two other from Argentina and Columbia are also qualified. This final round looks promising. So anyone who will come and see these athletes will be trilled by their performances. SOME TEIGHT RACES IN MANY CATEGORIES No less than 48 games have been played during this first Day of competition this Sunday at the Palais des Congrès in Montreal. Among the 12 athletes divided in three groups for BC1, three of them have a perfect note. So, Argentina’s Mauricio Javier Ibarburen in group A, America’s John Timothy Hawler in group B and the Canadian’s Chris Halpen in group C are at the top of the BC1 competition until now. In BC2 categories Group C Argentina’s Roberto Hermal Leglise (5-0 and 7-0) is battling for first place with Columbia’s Jose Homar Marin Camona (4-2 ands 9-0) winning both of their first games against Mexican Huberto Logo Rodriguez and Mike Christopher Ludwig from the US. François Bourbonnière has made a good start for Canada in Group A winning 9-0 and 6-1 against Columbia’s Carlos Alberto Mayo Camona and Brazil’s Miyuki Mariana Ono . He still though has two other games to play including the one against A strong opponent from Argentina, Alejandro Pablo Cortes who won by A strong score over Comoa from Columbia. As far as Group B, is concerned, Steve Jack Dukovich from Canada is already sure of the first Place with wins (4-1 and 8-2) over his fellow countrymen Sylvain Dupuis and Lynn Brigid Mason from the US. Sylvain Dupuis did however won 5-1 over Vitor Rosa Henriques from Brazil. Meanwhile BC3 Group A is largely dominated by Canada’s Paul Gauthier who is already assured of first place with wins of 13-1 and 11-2 against Yibran Levy Cortez from Mexico and Jair Ferney Rojas Gravito from Columbia after is first 9-1 win against is fellow countrymen Martin Dubois.Dubois did however win twice during the day against his adversaries from Mexico and Argentina. Alison Kabush had also a good start in Group B with 6-2 and 12-0 victories against Mexico’s Javier Alfredo Ebergeryl and Brazil’ s Antonio Leme. US Austin Charles Hanson is guarantied first placein Group C, with convincing wins against Argentina’s Grisel Rocio Gomez(5-1), his fellow countrymen Charles Fleish (14-0) and Brazil’s Daniela Soares (10-1). Argentina’s Alberto Daniel Stalanich won in overtime 2-2 break against fellow countrywoman Grisel Rocio Gomez plus another 13-03 over US Charles Fleish, Fleish who had a 8-2 win over Breazil’s Daniela Soares. In the BC4 Round-Robin, Canadian Jonasthan Poulin battles for first place with Jarbas Pareira Junior. Poulin defeated fellow countrymen Josh Vander Vies (7-1) and fellow countrywoman Caroline Vietnieks (5-1). Jarbas Pareira Junior followed the same pattern Beating his fellow Brazilian Team Mates Martins De Almeida (6-1) and Erfcileide Laurinda da Silva (5-1) Da Siulva is not however too far from the top winning 10-2 over Everton Martins De Alem ida. Boccia 2009 America’s Cup in Montreal THE STARTING SIGNAL HAS BEEN GIVENThis Saturday, the Boccia 2009 America’s Cup got underway at Montreal’s Palais des Congrès. During this first day, competition coordinators had the opportunity to finalize the last details while athletes participated at their last practice. Early in the evening, the delegations of the six participating countries took part in the opening ceremonies in the presence of representatives from CPISRA (International Governing body), Canadian and Quebec’s CP Sports Associations and a City of Montreal representative. Adding to usual protocol speeches, participants experienced an oral and visual display presenting various historic and cultural aspects of Canada, Quebec and Montréal, the hosting city. Entertainment segments where also part of the ceremony with clowns and an acrobat (Montreal being World’s Circus Capital), a tam-tam presentation from a group of persons with head injuries and not to forget the performance of Crazy Legz. A disabled break-dancer. Everything is now in place for five days of intense competition ! 2009 Boccia America’s Cup awaits world champions Montreal, October 21 2009 - The Association québécoise de sports pour paralytiques cérébraux (AQSPC) in cooperation with the Canadian Cerebral Palsy Sports Association (CCPSA) invites all the population to admire the talent of some of the world’s champions who will be competing during the 2009 Boccia America’s Cup. Download the full press release by clicking on the icon below (PDF format) 2009 Boccia Americas Cup – Official Web Site Now On-line Montreal, October 15, 2009 - The Association québécoise de sports pour paralytiques cérébraux (AQSPC), in partnership with the Canadian Cerebral Palsy Sports Association (CCPSA), invites you to explore its new web site designed to showcase the 2009 Boccia Americas Cup competition. Download the full press release by clicking on the icon below (PDF format) 2009 Boccia Americas Cup : The Countdown is Underway ! Montreal, September 30, 2009 – The Association québécoise de sports pour paralytiques cérébraux (AQSPC), in partnership with the Canadian Cerebral Palsy Sports Association (CCPSA), is pleased to announce that its organizing committee is in the final stages of preparation for the 2009 Boccia Americas Cup to be held October 24-29 at the Palais des Congrès in Montreal. Download the full press release by clicking on the icon below (PDF format) |
Comité Organisateur / Host Organization Committee - Courriel / Email : info@ameriquesboccia2009.qc.ca |